由關詠荷和江華連袂主演的TVB古裝喜劇《苗翠花》（1997）是很多觀眾腦海中的童年回憶，該劇也讓關詠荷拿下TVB「萬千星輝頒獎典禮」的首屆視後，迎來事業高峰。在此之前，關詠荷的事業發展有些顛簸，從電視到電影又回歸電視，從香港到臺灣又回到香港，讓觀眾記住她的，主要還是依靠她在TVB主演的一系列喜劇。
《苗翠花》由人稱「蕭公子」的蕭顯輝監製，在黃金時代的TVB，蕭顯輝擔綱監製的劇集有《新紮師兄》、《洗冤錄》系列、《九五至尊》、《圓月彎刀》等劇。進入本世紀初後，每況愈下的TVB大規模裁員，作為在TVB黃金時代幫忙打下一片江山的重臣，蕭公子也未能倖免，而後他轉戰內地。2008年4月7日，蕭顯輝在家中不慎跌倒昏迷，經搶救後不幸離世。
成於TVB巔峰，亡于TVB微時，可以說蕭公子的人生起落，和TVB的發展軌跡大致吻合。蕭顯輝監製的劇集，大都戲劇結構扎實，並能從中窺探到他的歷史、民俗和文學方面的積澱和學養。《苗翠花》由清代流傳於廣東民間的武林軼事改編而來，苗翠花是大名鼎鼎的「少林十虎」之一的方世玉的母親，但歷史上苗翠花嫁給富商方德時，鰥居多年的方德已經年屆花甲，而苗翠花還是個十六歲的少女。
為了體現苗翠花和方德之間因為代際而產生的性格差異，其他以方世玉為主角的影視劇（如李連杰主演的電影版和張衛健主演的《少年英雄方世玉》），都把苗翠花設置成一個活潑鬧騰的「老年少女」，為的是和年邁又古板的方德形成對比。
但《苗翠花》則反其道而行之，不但縮小了苗翠花和方德的年齡差距，還把他們設置成一對歡喜冤家。
兩人從假結婚到真相愛，當中的過程因為階層差異、中西方文化觀念的衝撞、姨太太們的勾心鬥角而笑料百出。苗翠花也從一個初到省城、無拘無束的農家少女，成長為在大家族獨當一面的女主人。
富甲一方的方德雖是廣州當地的巨賈，並且和朝廷官員保持良好關係，可是他卻深受西方思想的衝擊，包容、開放、極富正義感。面對曾與他發生衝突的苗翠花被奸臣敖爾多堵截，方德靈機一動，稱和他只有一面之緣的苗翠花是他的四姨太，要求敖爾多給他面子，放她一馬。
不打不相識的兩人陰差陽錯成了婚，苗翠花因為受不了大家族的繁文縟節，且年幼無知、不識大體，因此受到家族排擠，機靈的苗翠花常常將計就計，對給她下馬威的人施以反擊，鬧出不少笑話。
除了各種笑料以外，《苗翠花》的另一大看點是當中的武打戲。
該劇的武術指導是指導過《黃飛鴻》系列電影並獲得香港金像獎最佳動作指導的劉家榮，他在劇中也飾演漕幫幫主李巴山一角。李巴山雖是粗人，卻正直熱血、愛女心切，劉家榮對於這個草莽英雄的塑造形神兼備、可圈可點，面對愛女李小環被逼下嫁敖爾多的智障兒子，處於弱勢一方的他，與敖爾多巧妙周旋，不與強權產生正面衝突，但當李小環被送上瘋人島，他把一個痛心疾首的父親演繹得淋漓盡致。
李小環雖然是個不太討喜的女性角色，屬於心比天高，命比紙薄的類型，一心想嫁人上人，情路卻非常坎坷，中間還被救父心切的苗翠花女扮男裝戲弄一番。
但是飾演李小環的陳少霞，卻把大小姐的刁蠻任性和習武之人的英姿颯爽都刻畫得層次分明、絲絲入扣。最終李小環和苦戀她多時的雷老虎有情人終成眷屬，其自身也在磨難中變得更加圓潤和成熟。
既然功夫片的底蘊，那不得不提劇中飾演方德三姨太的惠英紅。
雖然如今惠英紅的精湛演技大都和準確的內心戲和寬廣的戲路相提並論，但當時的惠英紅，還沒完全脫去「打女」的標籤。三姨太是個活脫脫的傻大姐，身為拳師女兒的她，和同為習武之人的苗翠花惺惺相惜，她也是苗翠花剛嫁進方家時唯一的知己。
飾演方德的江華，當時正值他的巔峰狀態，在此前常常飾演白馬王子的他，也在劇中表現出過人的搞笑功力，即便現在在視訊網站上刷他主演的老劇，請他重出江湖的呼聲也在彈幕上此起彼伏。
《苗翠花》之後，TVB又推出許多古裝喜劇如《醉打金枝》《金裝四大才子》《錦繡良緣》《皆大歡喜》等劇，應該說這些劇集各有千秋，但大都走鬧劇的路子，《苗翠花》對故事和人物的打磨、對動作戲的精雕細琢，始終還是讓這部劇在同類劇集裡顯得稍勝一籌。
