有了小燕子這個格格，皇上每天心情極好，皇宮裡到處都充滿著他的哈哈大笑，朝堂上，他給大臣們解釋，十九年前自己臨時接到太后的懿旨，不得不匆匆返回北京，臨走時，他答應了夏雨荷，說會派人接她回宮，沒想到回宮後苗疆叛亂，打了一年的仗，自己國事匆忙，就把這件事給忘了，沒想到現在女兒出來了，底下大臣們都不敢說話，只有福倫一人順著皇上的話。
紀曉嵐覺得單憑濟南一段往事，恐怕難以取信天下，不如對外宣稱，格格是皇上民間認得義女，皇上皺了皺眉，雖然這個宣稱有點委屈了小燕子，但是卻萬無一失，讓所有人都說不出什麼！皇上點了點頭，看來只能這樣了，至於封號，自然也要給一個特殊的稱謂，紀曉嵐覺得【還珠格格】既顯得特殊，又顯得超然！
皇上坐在皇位上，哈哈大笑，還珠格格這個稱謂自己很喜歡，就這樣定了下來。小燕子是在民間長大，走路說話都完全沒有一點格格的樣子，一直注重規矩的皇后，本來對小燕子就不滿意，看到沒規沒矩的小燕子，皇后一個勁地否定小燕子，又是挑刺小燕子只會說北京話，又是挑刺小燕子不會講家鄉話，小燕子機智聰明，面對皇后的問題，她全部對答如流，幸好柳青柳紅是山東人，山東話，她早就學得差不多了。
皇后揪著小燕子的學問一直發難，眼看著沒文化的小燕子要答不上來了，一旁的令妃幫腔，小燕子的娘已經不在了，一直這樣問著小燕子，實在是太殘忍了，善良的皇上歎了一口氣，小燕子才十八歲，好不容易冒著生命危險才找到了爹，現在大家還要一件一件的問，物件小燕子傷害太大了。
有了令妃的說話，皇上已經明確了小燕子的身份，下旨從今往後，誰也不許再盤問小燕子，說罷他轉過頭對令妃說，令妃多受累，好好教教小燕子規矩。令妃承諾，十天后，一定給皇上一個儀態萬千的格格。很快十天之約就到了，令妃給小燕子穿上了一身格格的吉服，頭上戴著高帽子，腳下穿著高跟鞋，這對小燕子來說，實在太難了。不一會皇上帶著皇后來了，小燕子踩著花盆底要行禮，結果一個沒站穩，才走了一步就直接趴在了地上，給皇上皇后行了個五體投地的大禮。
皇后冷笑一聲，行禮都沒學會，走路肯定也不行了，小燕子努了努嘴，走路有什麼難的，說完她一個健步出去，整個人直接飛了起來，跑到外面轉了一圈，又穩穩地回到了屋子裡，皇后一臉嫌棄，令妃只覺得好笑，還是皇上的表情最有愛，皇上一臉不可思議，自己這個女兒果然不同凡響，難怪名字叫小燕子呢？
皇上把漱芳齋賜給小燕子住，小燕子一個民間長大的姑娘，一直都住在大雜院裡，進宮已經是一件不可思議的事情，這還有了單獨的院子，和專門伺候的宮女太監。小燕子越來越不敢把真相說出來，宮外的紫薇一定著急壞了。皇上大批大批的賞賜，都送到了漱芳齋裡，小財迷小燕子，拿著這些寶物，簡直不敢相信，自己做格格簡直比作小燕子還要成功，皇上詢問小燕子，這個房子還算滿意嗎，小燕子皺著眉頭，這個屋子什麼都不缺，就是一想到進宮以前的朋友，自己就什麼都不舒服，小燕子跪在地上，請求皇上能讓自己出宮走走，皇上不是不知道小燕子的想法，不過要出宮這件事，近段時間肯定是不行了，皇上告訴小燕子，過幾天要帶她去祭天，到時候小燕子就在宮外了。
很快，祭天的日子就要到了，小燕子坐在轎子裡，高興地沖著外面揮手，紫薇劉紅等人，在人群堆裡使勁地叫著小燕子的名字，紫薇聽身邊人說，小燕子被皇上收為義女還珠格格，紫薇整個人要崩潰了，小燕子騙了自己，她拿了自己的信物，真的成了格格了！
大家閨秀的紫薇，看著轎子裡的小燕子，她淚流滿面，完全不敢相信這一切，紫薇不顧形象，橫衝直撞，大鬧遊行隊伍。爾康是皇上的侍衛，看到大街上如此混亂，他馬上掉了個頭，去看後面是什麼情況，看到地上狼狽的紫薇，爾康讓侍衛們都住手，紫薇搖搖晃晃爬到爾康腳下，拽著爾康的衣角，宮裡剛認了一個格格，宮外就出來一個女子，背著皇上的詩，爾康的眼睛轉了轉，恐怕事有可疑，他決定把眼前這個綠衫女子，帶回府裡細細審問！
